Prête pour 2014...

Ce soir... le nouvel an... et la première fois que je le fête à Londres...

Je suis donc impatiente! En plus, cette ville est la mienne depuis quelques mois déjà 

et je vais le fêter avec de nouveaux amis… pour une nouvelle année pleine de surprises! 

Pour ce soir, j'ai longtemps hésité entre une robe noire à dentelle et cette tenue! 

Finalement, j'ai opté pour la robe noire, pas très original, vous me direz!!!

Mais j'ai porté cette tenue le 25 décembre donc je voulais la partager avec vous:)

Tonight… the new year's eve… my first time in London…

I'm so excited! I live in London since few months now and I will celebrate this night with my new friends in a city I love… I couldn't be more happier and excited about the new year's coming!

For tonight, i hesitated between the traditional little black dress and this outfit!

Finally, I choose the dress, not original at all!!!

But I wore this outfit for the 25th december so I wanted to share it with you:)

Pantalon Asos; Top Sandro; Escarpins André; 

Gilet IM: du confort après Noel

Après Noel et ses tenues élaborées, je n'ai envie que d'une chose 

m'emmitoufler dans un pull bien chaud et confortable! 

Le gilet de la collection Isabel Marant pour H&M 

a rempli parfaitement ce rôle!  

I don't know for you but after christmas and its chic dresses,

 I just want to wear a comfy and warm outfit! 

The cardigan made by Isabel Marant for H&M was perfect for that! 

 Jean Levi's; Pull Zara; Escarpins Topshop; Sac Longchamp; 

Collier Freya; Gilet Isabel Marant for H&M

Dentelle bleue

Au lieu d'opter pour la petite robe noire pour Noel, 

j'ai fait le choix de la dentelle, certes traditionnel,  

mais bleu électrique!!!

Whereas to wear the "traditional" little black dress for christmas, 

I chose an outfit more original, 

there is lace but it's electric blue!!!

 Robe Choies; Escarpins Chiara Ferragni

Classique & cuissardes

Retour en France pour les fêtes de Noel… 

tellement heureuse de revoir ma famille!

Look classic avant des tenues plus festives;-)

Et aussi première fois que je peux vous montrer mes cuissardes!

Back in France for Christmas… so happy to see my family! 

Classical outfit before looks more festive;-)

And also the first time I  can show you my over knee boots!

 Jupe H&M; Pull et chemise Pimkie; Cuissardes Topshop

La folie des sneakers

Les baskets ou les running shoes sont devenues le nouvel élément indispensable de notre garde robe. Toutes les modeuses les ont adopté!

Et comme je suis faible... j'ai aussi succombé à la tentation!

 

Sneakers and running shoes are the new it accessory to have in our wardrobe! 

All the fashionistas have got one pair!

And as I'm a weak woman... I also succombed to the temptation!!!

Pull Pull & Bear; Jupe Asos; Sneakers Air Max Nike;

Manteau the Kooples; Collier Zara; Sac Yves Saint Laurent

Le style grunge

On a pu voir le grand retour du style grunge (défilés, presse, blogs...)!

Il est hyper simple à adopter et super casual! 

Parfait quand on ne veut pas se prendre la tête!!!

The return of the grunge for this winter.

This look is easy to adopt and very casual!

Perfect when you don't know what to wear

 or don't want to make efforts!!!

Short Zara; Tee shirt Gap; Chemise Pimkie;

Manteau Topshop; Boots The Kooples; 

Bonnet Edma Brand; Sac Yves Saint Laurent

Marché de Noël au château de Schönbrunn

Seconde journée passé au château de Sissi l'Impératrice!

Le château et le parc sont magnifiques! 

Mais beaucoup mais alors beaucoup de monde! 

Apparemment je ne suis pas la seule à avoir eu l'idée 

d'y aller pour profiter du marché de Noël du château!!!

Manteau The Kooples; Jean Maje; Pull Ralph Lauren

Chelsea boots La Redoute Création; 

Bonnet H&M; Echarpe Burberry; Sac Chloé

Esprit de Noel à Vienne

Le week end dernier, j'étais à Vienne pour les marchés de Noel! 

Vraiment une super expérience à faire... l'ambiance est féérique!

Par contre températures assez froides donc il a fallu pas mal se couvrir! 

Difficile donc de vous montrer des looks très élaborés;-)

 Jean Zara; Duffle coat The Kooples; Boots The Kooples; 

Gants Agnelle; Sac Chloé

Preppy Girl

J'ai acheté cette robe il y a une éternité mais je l'adore!

Un classique... le bleu marine... me direz vous!

J'ai donc décidé d'enlever mon manteau pour les photos 

histoire de la mettre en valeur!

Glaglagla.. Mais cela en valait la peine! J'adore le résultat!

I bought this dress years ago but I love it so much. 

I decided to take off my coat for the photoshoot. 

Freezing... but I love the result! It's worth it!

Robe Paul & Joe Sister; Escarpins Chloé; Collant Falke; 

Sac Speedy Louis Vuitton