lundi 29 février 2016

Parisienne Preppy

Je me répète mais avec le froid ou la pluie c'est compliqué ces derniers temps 
de fournir des photos de looks sympas. 
Car même s'il existe de plus en plus de manteau avec des coupes sympas et stylées, 
être engoncée dans son écharpe ou sous son parapluie... c'est pas le top... vous en conviendrez! 
Et, j'ai déjà acheté pas mal de vêtements de printemps donc trop hâte de vous les montrer!!
 Je pars au ski la semaine prochaine donc impatiente d'en profiter 
et de partage avec vous des looks enneigés! Je vous souhaite une excellente semaine!

I repeat myself but lately with the cold or rain it's complicated to show you nice photos.
Even if there are more and more coats with nice and stylish shapes,
be squeezed into a big scarf or under an umbrella... it's not great... you'll probably agree!
And I already bought a lot of spring clothes and can't wait to show you !!
  I go skiing next week so impatient to enjoy it
and share with you all my snowy looks! Have a great week!

 Bomber Mango; Top The Kooples; Slim Mango; 
Ceinture Asos; Mocassins André; Sac Chanel 

lundi 22 février 2016

A la cool

Weekend à la campagne! Toujours agréable de passer un peu de temps en dehors de Paris. 
Facile à faire quand vous avez les 3/4 de votre famille qui habite à moins de 2 heures Paris. 
L'occasion de chiller un peu et d'être à la cool. 
Donc le maître-mot est le confort. Pour ça... le perfecto est indispensable;)

Weekend in the countryside! Always nice to spend some time outside Paris.
Easy to do when you have 3/4 of your family who lives in 
a little village at less than 2 hours of Paris.
The opportunity to rest, chill and wear a casual outfit.
So the key word is comfort. For that ... the perfecto is necessary;)
 Jean Levi's; Pull Zara; Perfecto Vintage; Sac Valentino; Chapeau H&M

vendredi 19 février 2016

Rose & Noir

Avec le froid ou la pluie, difficile de shooter en extérieur ces derniers temps! 
Et tellement de jolies tenues que je souhaite partager avec vous. 
En plus, les soldes ont plutôt été bonnes donc 
encore plus de nouvelles choses à vous montrer;) 

Lately, it's complicated to shoot outdoors with the cold or the rain!
And so many new outfits I want to share with you.
In addition, sales were very good so even more new things to show you;)
 Robe Zara & Escarpins San Marina

mercredi 17 février 2016

Style Urbain

Je vous ai déjà montré ce bomber en satin mais avec son autre face! 
C'est un vrai coup de coeur et je ne cesse de le porter.
D'ailleurs je n'en reçois que des compliments. 
Petit mix leopard, cuir, dentelle et satin... des pièces fortes mais qui se marient plutôt bien. 
Grosse tendance de cet hiver les cols en V extra plongeant avec une petite dentelle apparente. 
Je trouve ça élégant et glamour. 

I''ve already showed you this satin bomber but with its other face!
It's a real crush and I constantly wear it.
Besides, I receive a lot of compliments.
Mix of leopard, leather, lace and satin... strong pieces but the mix works pretty well.
 Wear a sweater with an extra plunging V collar and an apparent lace is glamorous and stylish.
And really is a widespread trend of this season. 
Pantalon Zara; Pull Kiabi; Débardeur The Kooples; Bomber Zara; Basket Zara

lundi 15 février 2016

Dentelle & Touche de Rouge

Petit look tout en sobriété et en douceur ce weekend. 
Rien de très original... du noir encore et toujours... mais rehaussé avec du rouge! 
Et cette magnifique dentelle qui fait toute la tenue. 
Je vous souhaite une bonne semaine. 

Simple Look sober and smoothly for this weekend.
Nothing very original... always black... but with a touch of red!
And this beautiful lace that makes the outfit.
I wish you a good week.
Pantalon American Apparel; Top SheIn; Escarpins Valentino

mercredi 10 février 2016

Nuances de vert

Tendance immanquable de cet hiver... le velours!
On a pu voir beaucoup de pièces dans cette matière 
et notamment de jolies vestes.  J'en ai cherché une pendant longtemps. 
Mais elles étaient souvent noires et de forme classique. Je cherchais 
quelque chose de plus original que j'ai trouvé chez notre cher géant suédois. 
La forme kimono et ce vert bouteille m'ont ravis. Et vous, qu'en pensez vous? 

An Obvious trend this winter was... the velvet!
We saw many pieces in this fabric
including lovely jackets. I looked one for a long time.
But they were often black and with a classic form. I was looking for
something more original and I found this one in our dear Swedish giant.
The kimono shape and dark green color have enchanted me. And you, what do you think?
Jupe Asos; Veste H&M; Top The Kooples; Escarpins Christian Louboutin

lundi 8 février 2016

Jupe boutonnée & sweatshirt

Ce qui arrive quand on fait un shooting et 
qu'il y a un grand soleil... les yeux mi-clos! 
J'adore ce décor bien que les vignes soient dépourvues de feuilles en cette saison! 
Hâte d'en refaire dans le même décor ce printemps ou cet été. 
Look plutôt décontracté (sweat et jupe en jean) 
avec une touche de fantaisie avec ces collants plumetis. 

What happens when it's an outdoor shooting with
a sunny weather... I have half-closed eyes!
I love this decor although vineyards are leafless in this season!
So impatient to repeat a shooting in the same decor this spring or summer.
Casual look (sweatshirt and denim skirt)
with a touch of fantasy with these tights.

Sweat New Look; Jupe SheIn; Sac Célia et Louise; 
Collant Monoprix; Boots Steve Madden

mercredi 3 février 2016

Bomber Tricolore Satin

Vu la météo peu clémente de ces derniers jours, 
pas évident de shooter en extérieur à moins de vous montrer un trench ou un ciré;)
J'ai donc opté pour des photos en intérieur pour vous présenter ce magnifique bomber
du géant espagnol et qui est très marantesque;)
Et des Escarpins flashy pour compléter ce look. 

Regarding the bad weather of recent days,
not easy to shoot outdoors at least show you a trench;)
So I opted for indoor photos to present this magnificent bomber
from the Spanish giant and very marantesque;)
And flashy heels to complete the look.

Jean Levi's; Top Claudie Pierlot; Veste Zara; Escarpins San Marina

lundi 1 février 2016

Epaules Dénudées

Gros coup de coeur pour cette robe Claudie Pierlot dont la forme inhabituelle 
m'a conquise... et en plus en soldes donc que demander de plus;)
J'avais mis ma plus belle robe pour mon dîner d'anniversaire avec ma famille 
au Shangri-la. Dîner excellent, lieu exceptionnel et personnel adorable. 

Big crush for this Claudie Pierlot dress with its unusual shape
that conquered me... and on sale so what more could I want? ;)
I wore this beautiful dress for my birthday dinner with my family
at Shangri-la hotel. Excellent dinner, exceptional place and lovely staff.
Jupe Claudie Pierlot; Escarpins Miu Miu; Rouge à lèvres Studio 78