jeudi 29 octobre 2015

Un été parisien #TBT

Qui dit jeudi dit #TBT… il y avait longtemps !!!
Je suis en plein manque de l’été et notamment des moments passés 
cet été à Paris sous un beau soleil.
Ce post est un post nostalgique et aussi une ode à Paris l’été.
Le temps des promenades le long de la Seine, des amis, de la glace Bertillon et des sorties.
La saison préférée de ma maman est sans conteste l’automne
et bien je suis une inconditionnelle de l’été… 
Je crois que je ne vis pas dans le bon pays ou dans la bonne région de France:/


Who says Thursday says #TBT... it has been a long time!!!
I miss summer particularly the time I spent in Paris.
This post is a nostalgic post and also an ode to Paris during summer.
The time for walks on the Seine bank, friends, Bertillon icecream and outside parties.
The favorite season of my mom is undoubtedly fall… well Im a fan of summer...
I think I don’t live in the right country or in the right region of France:/
Robe SheInside; Ceinture Chloé; Sandales Soft Grey; Sac Zara

mardi 27 octobre 2015

Gilet Long

Alors je vais vous parler de mon dernier coup de coeur mode. 
Enfin plutôt d'une découverte!
Il s'agit d'une marque que je n'aurai jamais pensé porter... Et bien c'est Kiabi. 
Je pense que beaucoup d'entre vous sont sur instagram 
et ont vu depuis quelques temps la déferlante Kiabi! Bravo aux stylistes pour ce renouveau!
Avec des jolies "it" pièces et une qualité au rdv. 
Parfait exemple: ce joli gilet. 

So I'll tell you about my latest fashion crush. In fact a discovery!
It's a brand that I never thought to wear... well it's Kiabi.
I think many of you are on instagram and have seen for a couple months 
the French fashionistas wear the Kiabi brand! Well done to the designers for this renewal!
With nice "it" pieces and good quality.
Perfect example: this nice knit.
 Jean Gap; Gilet Kiabi; Boots Steve Madden; Sac Chanel

lundi 26 octobre 2015

Carreaux & Denim

Seconde journée à Marseille.
Après la nature et les Calanques… la découverte du centre-ville !
J’étais déjà venue une fois à Marseille mais le we était passé trop vite. 
A présent, j’ai découvert une ville charmante et des habitants adorables.
Je vais avoir de nombreuses nouvelles occasions d’y aller
puisque une de mes cousines y habite. Plutôt chanceuse ;)


Second day in Marseille.
After the nature and the cliffs... the discovery of the center!
I had already come once in Marseille

but it was just two days and it was too short.
Now I discovered a delightful town and lovely people.
I will have many more opportunities to go
because one of my cousins live there. Lucky her or me;)
 Short Levi's; Chemise Kiabi; Chaussures Office; Sac Chanel

mercredi 21 octobre 2015

Les Calanques

Pas besoin de disserter des heures sur la différence flagrante des températures
 entre le Nord et le Sud. 
J'ai passé mon week-end à Marseille et j'ai pu profiter d'un soleil radieux. 
Idéal pour une marche sportive pour découvrir les Calanques. 
Je n'y étais jamais allée et j'ai découvert un paysage à couper le souffle. 
Juste somptueux et je vous le conseille!  

No need to talk for hours on the huge difference between North and South temperatures.
I spent my weekend in Marseille and I enjoyed a sunny weather.
Ideal for hiking to discover the Cliffs named in French "Les Calanques".
I had never been there and I discovered a breathtaking landscape.
Just amazing and I highly recommend it!
Robe H&M; Veste Zara; Baskets Isabel Marant; Sac Rebecca Minkoff; Lunettes Dior

lundi 19 octobre 2015

Rose poudré

Bon ces chaussures ne sont pas trop de saison vous me direz....
Mais elles étaient raccord avec ce top;)
Celui-ci faisait partie de la collection été de The Kooples 
mais il est parfait à porter ces jours-ci pour le boulot. 
Le problème du décolleté a vite été résolu par un petit caraco en dentelle noire.
Je pense que le rose poudré est une couleur phare de cet hiver. Et vous qu'en pensez vous?

Well these shoes are not for this season .... 
But they were perfectly matching with the top;) 
It was part of the summer collection of The Kooples 
but it's perfect to wear it to go to work these days. 
The problem of  the neckline was quickly solved by a black lace top.
I think the powder pink color is one of the trend of this winter.  
And you what do you think?
Pantalon H&M; Top The Kooples; Escarpins Zara

vendredi 9 octobre 2015

Robe Dentelle

Je suis méga fan ce et robe. Pas forcément super facile à porter...
il faut définitivement une occasion! 
Pour le coup, l'anniversaire de ma maman tombait à pic. 
Par contre, je portais une veste bien évidemment.  
Mais je trouvais dommage de ne pas vous montrer ce qui fait le plus 
de cette robe qui est la découpe du dos. Juste à tomber! 
Donc j'ai souffert pour vous avec ces photos d'extérieur;)

I'm a big fan of this dress. Not super easy to wear...
we must definitely have a party to go!
The timing was perfect with the birthday of my mother.
Of course, I wore a jacket.
But I wanted to show you what is the best of this dress 
which is its back. Just to die for!
So I suffered for you with these outdoor pictures;)
Robe SheIn; Ceinture Sandro; Sac Valentino; Escarpins Chloé

mardi 6 octobre 2015

Trench Sans Manche

Ciel gris mais pas si froid que ça... Youhou! 
La grande tendance a été et est encore le trench sans manche. 
Donnant de l'allure et du chic il est idéal pour styliser une tenue. 
Cependant il faut trouver sa forme idéale, différente pour chacune d'entre nous. 
Et oui nous n'avons pas toutes la même morphologie!! 
J'ai trouvé le graal chez notre Anglais préféré pour changer. 
Tout est parfait dans ce modèle de Topshop! Qu'en pensez vous? 

Grey sky but not so cold.
A big trend has been and still is the sleeveless trench.
Giving chic and style this cloth is ideal for styling an outfit.
However we need to find its ideal form, different for each of us.
Because yes... we don't all have the same morphology!!
I found the perfect one in our favorite English store.
For me, everything is perfect in this Topshop model! What do you think?
Trench Topshop; Top Jennyfer; Jean Asos; 
Sac Valentino; Sandales Calvin Klein

lundi 5 octobre 2015

Denim & Messages

Je pense que cela va être redondant mais cette météo est hallucinante!
Samedi, jour durent lequel ces photos ont été prises, 20°C et beau soleil. 
Aujourd'hui pluie incessante et froid qui commence à s'installer. 
L'été est définitivement fini... j'ai bien l'impression!
A moins d'aller faire un petit tour dans le sud de la France. 

I think this will be redundant but this weather is insane!
These photos were taken this Saturday, warm and sunny day.
Now, the rain all day and the cold which begins to settle.
Finally, summer is really over!
  Unless you go to the south of France for a weekend or more. 

Sneakers Stan Smith; Jupe SheIn; Tee shirt Sandro; 
Sac Chanel; Lunettes Dior