jeudi 24 juillet 2014

Honolulu by night

Honolulu, c'est aussi les sorties entre copines... dans les bars et restos de la ville! 
Et aussi les couchers de soleil sur la plage! 

Honolulu, it's also hanging out with my girlfriends... in bars and restaurants of the city! 
And sunsets on the beach!


lundi 21 juillet 2014

Leopard à la plage

Dimanche à la plage où le surf est une institution! 
La mentalité Hawaïenne est tellement cool!

Sunday at the beach, the surfing spirit is everywhere! 
The Hawaiian mentality is so cool!
 Maillot de bain Forever 21; Chapeau H&M

mercredi 16 juillet 2014

Tendance selfie

Petit selfie avant de partir à la découverte d'Honolulu! 
Cette île c'est le paradis! Paysages de rêve, mer avec des vagues de folie 
et aussi magasins de luxe, restos, population adorable...

Selfie before exploring Honolulu! 
This island is just paradise! Dreamy landscapes, sea with big waves 
and also luxury shops, restaurants, adorable people...
Short H&M; Tee shirt Gap; Chapeau H&M; Espadrilles Gap

mercredi 9 juillet 2014

Manoha Falls

Découverte des chutes de Manoha Falls après une longue marche 
à travers la forêt et les rochers! 
Je n'avais pas la tenue idéale mais visite imprévue! 

Discovery of Manoha Falls after a long walk 
through the forest and rocks! 
I didn't have the suitable outfit but it was an unexpected visit!
Jupe Forever 21 & Tee Shirt Forever 21

samedi 5 juillet 2014

Mes basics en vacances

En général quand je suis en vacances et surtout s'il fait très chaud, 
mes basics sont simples: 
Short, débardeur, sandales, lunettes de soleil et
chapeau (tendance à attraper des coups de soleil sur le crâne)! 

Usually, when I'm on vacation and especially if it's very hot, 
my basics are simple: 
Shorts, top, sandals, sunglasses and 
hat (because I have easily sunburn on my head)!
Short Pimkie; Débardeur H&M; Ceinture La Redoute; Chapeau H&M; Sandales Heyrault

mardi 1 juillet 2014

Hawaï

J'ai eu l'extrême chance de passer mes vacances à Hawaï! Le paradis! 
J'ai adoré! Je ne souhaite qu'une chose c'est d'y retourner! 

I am very lucky because I spent my vacation in Hawaii! It's the Paradise! 
I loved it! I only want one thing is going back!
Top Pimkie; Short Zara; Chapeau H&M; Espadrilles Topshop