Robe Sixties

La robe du dimanche ne sera plus une corvée: sans manches, ajustée en haut

et évasée en bas, elle s'adapte aux dîners ou aux sorties chics. 

Pour un effet plus casual, on ajoute une veste en denim et une pochette. 

Le petit sac en bandoulière comme je le porte ici casse aussi le côté trop "guindé". 

Les couleurs idéales pour ce type de robe : noir, rouge et bleu ciel. 

The Sunday dress will no longer be a chore: sleeveless, fitted top

and flared bottom, it adapts to fancy dinners or chic outings.

For a more casual effect, we add a denim jacket and a clutch.

Here, I wear a crossbody bag which breaks the side too "posh"of the dress.

The ideal colors for this type of dress: black, red and baby blue.

 Robe Rayure Maje; Ceinture Sandro; Escarpins San Marina; Sac Furla

Jupe Fendue

Encore une journée ensoleillée sur la péninsule de Troia. 

Coup de coeur pour cette jupe que j'avais repéré sur la blogueuse espagnole Lovely Pepa. 

J'avoue donc... avoir copié son look... à quelques détails près! 

Je suis très fan de ses tenues qui sont assez classiques mais efficaces. 

Elle est girly mais pas trop et assez rock aussi. 

Il faut bien avoir des sources d'inspiration!

Je suis sûre que vous serez d'accord avec moi;)  

Another sunny day on the Troia Peninsula.

Little crush for this skirt that I had spotted on the Spanish blogger Lovely Pepa.

I admit... I've copied her look... except for a few details!

I'm a fan of her outfits, they are classical but effective.

It's girly but not too much and a little bit rock'n'roll.

We must all have sources of inspiration!

I'm sure you'll agree with me;)

Jupe Asos; Débardeur PrettyWire; Sandales André; Chapeau H&M

Noir & Blanche Dentelle

Visite de Lisbonne et découverte de cette très jolie ville. 

Adoption d'une tenue tout confort pour explorer les différents quartiers de la ville. 

Longue journée remplie de découvertes. 

Beaucoup de marche et beaucoup de fatigue en fin de journée mais heureux de notre journée. 

Visit of Lisbon and discovery of this lovely city.

I wore a comfy outfit to explore the different areas of this city.

Long day full of discoveries.

At the end of the day, we walked a lot and we're very tired but very happy of our day. 

Jupe Monoprix; Chemise Jennyfer; Sandales Dune London; Sac Chanel

Florale

J'avais déjà porté cette robe pour un mariage. 

De façon plus sophistiquée... total look rouge... 

cheveux brushingués, rouge à lèvres rouge et

escarpins rouges de créateur. 

Pour ce look, j'ai opté pour un côté plus "dénudé", peu de bijoux, 

chignon messy et escarpins nude. 

Et vous, vous arrive-t-il de créer des looks très différents avec la même pièce? 

I already wore this dress for a wedding.

In a more sophisticated way...  red total look...

brushed hair, red lipstick and red designer shoes.

For this time, I opted for a more "nude" look, few jewelry,

messy bun and nude heels.

And you, do you create sometimes very different looks with a same piece?

Robe The Kooples & Escarpins Zara

Dentelle Crochet

Bohème et délicate, c'est la touche dentelle blanche. 

On ne s'en lasse pas. 

De ces blouses en dentelle immaculée qui font de l'effet chaque année. 

Il y a celles que l'on traine depuis des années, celles que l'on a dénichées

dans une jolie boutique vintage et celles que l'on vient juste d'acquérir. 

Jean destroy, daim 70's, franges... tout leur va. 

Pour ma part, le must reste le short en jean. 

White lace is bohemian and delicate.

We don't get tired of it. What I mean?

These immaculate lace blouses that make effect each summer.

There are those we bought years ago, those were bought

in a nice vintage shop and those we just acquired.

Destroy jeans, suede 70's, fringe... everything can be team up with it.

For me, the must is a denim shorts.

Top SheInside; Short Levi's Vintage; Espadrilles Soft Grey 

Une touche de fluo

Pour moi le noir est une valeur refuge. 

Une couleur que je porte beaucoup et qui s'associe tellement facilement. 

Elle peut apporter du chic ou de la simplicité à une tenue. 

Et au final... je ne lui vois que des qualités! 

Ce que j'adore c'est le total look noir avec une touche de couleur...

dans les accessoires... comme le sac ou les chaussures. 

Et vous, avez vous une couleur dont vous ne vous lasserez jamais? 

For me, the black color is a safe bet.

I wear it a lot and it's so easy to associate it with other colors.

It can bring chic or simplicity to an outfit.

And finally... I only see qualities for a black cloth!

What I love to create is a black total look with a touch of color...

for accessories... like the bag or shoes.

And you, do you have a color you unconditionally love?

Short Maje; débardeur Topshop; Ceinture Chloé; Escarpins River Island

Moussaillon

Quand je vous disais que l'été j'étais obsédée par le blanc... 

Après la robe blanche voici la salopette blanche! 

Disons que je n'ai pas pris trop de risque fashion en l'associant à une marinière, 

ça reste un classique! Mais qui fait toujours son effet. 

En un mot... une valeur sûre!

D'ailleurs qui n'a pas un pull, un tee-shirt ou une robe à rayures esprit marinière dans son placard?!

A avoir impérativement.  Et, j'ai déjà repéré quelques nouveaux modèles pour cet hiver. 

When I told you that I had been obsessed with white clothing during the summer...

After the white dress... here we have the white overall!

Let's say I didn't take too much fashion risk by associating it with a sailor tee,

it's a classic! But still making its effect. In a word... a sure bet!

Moreover, who doesn't have a striped sweater, shirt or dress in her wardrobe?!

It's mandatory to have one. And I've already spotted some new models for this winter.

Salopette Mango; Tee-shirt Zara; Sandales Topshop; Sac Furla 

Robe Blanche

Vous ne trouvez pas compliqué de trouver la parfaite robe blanche? 

Le bon blanc, la bonne coupe et les détails sympas. 

Chaque été je raffole du blanc mais je galère toujours à trouver le fameux graal. 

Cette robe je la trouve top mais 2 bémols: un enfer à repasser et très transparente.

Donc toujours à la recherche... Et vous, avez vous trouvé votre top one? 

Don't you think it's complicated to find the perfect white dress?

Good white color, the right cut and cute details.

Every summer I adore white outfits but I'm always looking for the perfect one.

I think this dress is great but two defaults: it's a hell to iron and too much transparent.

So I'm still looking... And you, did you find your top one?

Robe Mango; Escarpins San Marina; Sac Chanel

Dentelle & Denim

Le grand classique des vacances: le short en jean et le tee shirt ample 

et dans l'esprit boho pour cette année. 

C'est un peu comme un uniforme, 

vous emmenez plein de vêtements dans votre valise 

et vous vous retrouvez à ne porter que ça! 

Car soyons honnêtes il n'y a rien de plus confort. 

The classic outfit of the holidays: denim shorts and lace shirt 

with this bohemian spirit for this year.

It's like a uniform,

you take lots of clothes in your suitcase

and you end up wearing only that!

Because let's be honest there is nothing more comfy. 

Top SheIn; Short H&M; Sandales André; Sac Chanel

Ton Pastel

Je reçois que des compliments sur ces escarpins et leur histoire est assez drôle. 

Une de mes amies qui vit à Los Angeles avait acheté les même là bas. 

Quand je lui ai rendu visite en mai j'avais voulu me les acheter mais pas ma pointure:(

Et puis j'avais zappé... et 2nde semaine des soldes... je vais au Zara des Champs Elysées, 

1ère fois que j'y vais de ma vie et là je tombe sur ces chaussures... 

une seule paire en soldes et c'est ma pointure... n'était ce pas un signe?! 

Enfin c'est tout le temps ce que je me dis quand j'ai l'impression de faire une bonne affaire!

I get a lot of compliments on these heels and their story is pretty funny.

A friend of mine who lives in Los Angeles had purchased the same pair.

When I visited her in May I wanted to buy them but Id didn't find my size:(

And then I forgot... and 2nd week of sales, here in Paris... I went to the Zara of Champs Elysées,

1st time of my life I go there and I see these shoes...

a single pair on sale and it's my size... wasn't a sign?!

I say that all the time when I buy something and I make a good deal!

Jean Gap; Top Sandro; Escarpins Zara; Sac Chloé

Le rose, nouveau classique?

Jupe achetée chez Topshop à Londres. Que ferions-nous sans cette marque?!

J'adore sa couleur. D'ailleurs je trouve qu'on voit de plus en plus 

de vêtements rose poudré ou rose pâle. Va-t-elle devenir un basic? 

Petite anecdote des photos, avez vous déjà essayé de marcher sur des pavés ou 

un sol avec des lames de bois dont l'interstice est pile de la taille de votre talon?..

et bien MEGA GALERE! Et chute évitée de justesse! 

Skirt bought at Topshop in London. What would we do without this brand?!

I love its color. Besides, we see more and more

baby pink and powder pink clothes. Will it become a basic?

 A behind the scenes... for those pictures... have you ever tried walking on cobblestones or

a floor with floorboard whose gap is the exact width of your heels?..

BIG ISSUE! And a fall barely avoided!

Jupe Topshop; Top H&M; Sandales San Marina; Sac Chanel