vendredi 6 novembre 2015

Cuir, Marinière & Stan Smith

Hier, soirée au Musée d’Orsay afin de voir l’exposition
Splendeurs et misères. Images de la prostitution, 1850-1910
Très belle exposition, très fournie… pas mal de monde par contre !
Je portais pour l’occasion une tenue qui est un classique pour moi.
Jupe en cuir et Stan Smith sont le combo parfait… sans oublier la petite marinière;) 

Yesterday evening, I went to the Orsay Museum to see the exhibition
Splendours and Miseries. Images of prostitution, 1850-1910
Beautiful exhibit, a lot of paintings... but too many people!
I wore a classic outfit for me. Leather skirt and Stan Smith are the perfect combo...
without forgetting the sailor tee;)
Jupe Asos; Top SheIn; Blouson Maje; Baskets Stan Smith Adidas; Sac Boy Chanel

mardi 3 novembre 2015

Beige & Noir

 Ce week-end fut très ensoleillé et assez chaud à Paris. 
Donc l'occasion de sortir le parfait manteau de demi-saison.  
Et de porter mes sneakers Isabel Marant que je n'avais pas porté depuis un bail. 
C'est souvent comme ça avec moi, je porte pas les même choses 
sans arrêt pendant une période donnée et puis je les oublie quelques mois
 dans mon armoire puis je recommence. 
Une sorte de cycle mais je crois que l'on est toutes un peu pareil, non?! 
  
This weekend was sunny and warm in Paris.
So it was the opportunity to wear this perfect mid-season coat.
And also wear my Isabel Marant wedges sneakers that I hadn't worn in a while.
It's often like that with me, I wear the same things
continuously for a period and then I forget them a few months
  in my closet and it starts again. Like a cycle!
But I think we are all like that, right ?!
 
 
 Pantalon Zara; Chemise H&M; Manteau Zara;
Baskets Isabel Marant; Sac Boy Chanel

lundi 2 novembre 2015

Cuissardes

Grosse tendance déjà l’année dernière, les cuissardes sont de retour cet hiver.
Cependant elles sont un peu différentes, plus « collantes ».
Il est donc indispensable d’en avoir une paire dans son dressing…
Mais ce n’est pas forcément facile à porter non plus.
On peut vite tomber dans le too much. J’ai malgré tout sauté le pas!
Je suis une parfaite cible marketing.
Et vous, êtes-vous prêtes ?

Big trend already last year, over-knee boots are back this winter.
However they’re a little bit different, more "sharped".
It’s essential to have a pair in our dressing...
But it’s not necessarily easy to wear.
You can quickly have a look which is too much.
But I didn’t resist to the temptation to buy a pair!
I’m a perfect marketing target.
And you, are you ready?
 Robe Zara; Perfecto Brooklyn Bridge Factory; Cuissardes Soft Grey; 
Sac Boy Chanel; Lunettes Ray Ban

jeudi 29 octobre 2015

Un été parisien #TBT

Qui dit jeudi dit #TBT… il y avait longtemps !!!
Je suis en plein manque de l’été et notamment des moments passés 
cet été à Paris sous un beau soleil.
Ce post est un post nostalgique et aussi une ode à Paris l’été.
Le temps des promenades le long de la Seine, des amis, de la glace Bertillon et des sorties.
La saison préférée de ma maman est sans conteste l’automne
et bien je suis une inconditionnelle de l’été… 
Je crois que je ne vis pas dans le bon pays ou dans la bonne région de France:/


Who says Thursday says #TBT... it has been a long time!!!
I miss summer particularly the time I spent in Paris.
This post is a nostalgic post and also an ode to Paris during summer.
The time for walks on the Seine bank, friends, Bertillon icecream and outside parties.
The favorite season of my mom is undoubtedly fall… well Im a fan of summer...
I think I don’t live in the right country or in the right region of France:/
Robe SheInside; Ceinture Chloé; Sandales Soft Grey; Sac Zara

mardi 27 octobre 2015

Gilet Long

Alors je vais vous parler de mon dernier coup de coeur mode. 
Enfin plutôt d'une découverte!
Il s'agit d'une marque que je n'aurai jamais pensé porter... Et bien c'est Kiabi. 
Je pense que beaucoup d'entre vous sont sur instagram 
et ont vu depuis quelques temps la déferlante Kiabi! Bravo aux stylistes pour ce renouveau!
Avec des jolies "it" pièces et une qualité au rdv. 
Parfait exemple: ce joli gilet. 

So I'll tell you about my latest fashion crush. In fact a discovery!
It's a brand that I never thought to wear... well it's Kiabi.
I think many of you are on instagram and have seen for a couple months 
the French fashionistas wear the Kiabi brand! Well done to the designers for this renewal!
With nice "it" pieces and good quality.
Perfect example: this nice knit.
 Jean Gap; Gilet Kiabi; Boots Steve Madden; Sac Chanel

lundi 26 octobre 2015

Carreaux & Denim

Seconde journée à Marseille.
Après la nature et les Calanques… la découverte du centre-ville !
J’étais déjà venue une fois à Marseille mais le we était passé trop vite. 
A présent, j’ai découvert une ville charmante et des habitants adorables.
Je vais avoir de nombreuses nouvelles occasions d’y aller
puisque une de mes cousines y habite. Plutôt chanceuse ;)


Second day in Marseille.
After the nature and the cliffs... the discovery of the center!
I had already come once in Marseille

but it was just two days and it was too short.
Now I discovered a delightful town and lovely people.
I will have many more opportunities to go
because one of my cousins live there. Lucky her or me;)
 Short Levi's; Chemise Kiabi; Chaussures Office; Sac Chanel